AIR: Missverständliche Fehlermeldung

Wer bei der Installation einer AIR-Anwendung aus einer SWF heraus die Fehlermeldung “Die Anwendung konnte nicht installiert werden, da die AIR-Datei beschädigt ist.” (Windows) oder “Die Anwendung konnte nicht installiert werden. Installieren Sie die Anwendung erneut.” (Mac) bekommt, sollte den Pfad der .air-Datei prüfen. Eventuell will AIR eigentlich “Der Pfad wurde nicht gefunden.” sagen^^