After Effects ist toll:
Wenn man die deutsche Version nutzt, und eine Projektdatei öffnet, die mit der englischen Version erstellt wurde, kann es solche Meldungen geben:
Der Grund? Der Effekt hat in der deutschen Version halt einen deutschen Namen – da kann AE den natürlich nicht finden 😀
Die Lösung ist fast noch schöner: AE schließen, eine Datei namens ae_force_english.txt (ohne Inhalt) in Deinen Dokumente-Ordner legen, AE wieder starten, voila: AE ist jetzt auf Englisch und das Projekt kann geöffnet werden.
Danke, Julian.